Чехия: Прорыв в производстве средств по уходу за кожей,
содержащих коноплю / How the Czech Republic Became a Leader in
Cannabis-Infused Topicals
Любопытный факт: заполонившие полки конопляных аптек Европы, а также США, мази, шампуни и кремы для тела производятся в Чехии. Предприниматели этой небольшой европейской страны, восстанавливая свои традиционные конопляные технологии, и теперь уверенно заполняют подобной косметической продукцией данную экономическую нишу.
Славянские традиции коноплеводства
Издревле славянские народы использовали коноплю в гомеопатической медицине. В течение многих веков, если не тысячелетий, они производили из конопли, средства для ухода за кожей.
Даже в 30-е годы, когда, благодаря Штатам, в мире воцарился правовой беспредел войны с наркотиками, сельская глубинка в центре Европы продолжала бережно хранить и передавать из поколения в поколение вековые народные рецепты изготовления из конопли самых различных обезболивающих средств.
В 1989 году в Чехии пал 40-летний коммунистический «железный занавес», и кустарное конопляное производство стало возрождаться. Сказался богатый опыт чешских умельцев по смешиванию её экстрактов с вазелином, свиным салом и кокосовым маслом.
Игнорируя запреты, установленные властями, местные производители, поначалу, разорялись, а их предприятия прикрывали органы по соблюдению санитарных норм и полиция. Впрочем, подобные правовые проблемы возникали не столько из-за конопли, сколько по причине превышения европейской нормы содержания ТГК, которая не должна была превышать 0,3 процента.
Выход на мировой уровень
— Сегодня мы оказались свидетелями, как в Чехии конопляной продукции по уходу за телом производится больше, чем в соседних странах, — рассказывает Гана Габирэлова (Hana Gabrielová), выращивающая коноплю почти двадцать лет.
Обладая большим опытом, чешские производители завоёвывают конопляный рынок не только у себя на родине, но и на международном рынке, опережая своих европейских конкурентов.
В немалой степени этому способствует разница в законах о конопле в странах Европейского Союза. Например, в Германии, где потребительский рынок в восемь раз больше, чем в Чехии, местные законы запрещают выпуск конопляной продукции с высоким содержанием ТГК. В то время, как в самой Чехии, местное правительство практически не ограничивает её выращивание и переработку.
Немецким торговцам косметическими конопляными товарами оказалось выгоднее импортировать их из Чехии. Похожая ситуация сложилась и в ряде других ведущих европейских странах, включая Испанию и Великобританию. Так что, если вы увидите конопляную косметику на полках магазинов в Берлине, Баварии или Брайтоне, то знайте — она, скорее всего, чешского производства.
— Только за первые три месяца 2016 года, нам удалось подписать договоры на поставку своих товаров на сумму более 3 миллионов долларов, — заметил Робин Казик (Robin Kazík), соучредитель и владелец косметической компании Annabis. — До октября этого года, мы собираемся открыть филиалы нашей компании в 12 странах. Annabis продаёт свои товары не только в Европе, но собирается развернуть их официальную продажу в Азии и США.
Уже не первый год, американцы покупают косметическую продукцию из конопли через сеть интернет-магазинов, благодаря усилиям энтузиастов компании Cannaderm из Северной Богемии (Чехия). В последнее время у этой компании появился конкурент Carun Pharmacy, владелец которой недавно заключил договор с американским предпринимателем чешского происхождения во Флориде. В этом году они планируют открыть конопляную аптеку в Панама-Сити-Бич.
Владелец компании Carun Pharmacy, Иржи Стабла (Jiří Stabla), работающий ди-джеем на испанском острове Ибица, собирается открыть магазины по розничной продаже конопляной косметики в Соединённом Королевстве и Польше. И на этом он не намерен останавливаться.
Стабла умудрился обвести вокруг пальца власти Чехии, убедив их, что его «конопляные аптеки» продают продукцию, которая не содержит ТГК. В её состав, дескать, входят другие каннабиноиды, выгодно отличающие её от продуктов, содержащих конопляное масло и другие аналогичные вещества.
— Недавно я открыл свою первую конопляную аптеку в США, — заявил 32-летний предприниматель, — если дела пойдут нормально, то уже в этом году я открою ещё две в Нью-Йорке и Далласе.
Лукаш Гурт
перевёл Genyc
Любопытный факт: заполонившие полки конопляных аптек Европы, а также США, мази, шампуни и кремы для тела производятся в Чехии. Предприниматели этой небольшой европейской страны, восстанавливая свои традиционные конопляные технологии, и теперь уверенно заполняют подобной косметической продукцией данную экономическую нишу.
Славянские традиции коноплеводства
Издревле славянские народы использовали коноплю в гомеопатической медицине. В течение многих веков, если не тысячелетий, они производили из конопли, средства для ухода за кожей.
Даже в 30-е годы, когда, благодаря Штатам, в мире воцарился правовой беспредел войны с наркотиками, сельская глубинка в центре Европы продолжала бережно хранить и передавать из поколения в поколение вековые народные рецепты изготовления из конопли самых различных обезболивающих средств.
В 1989 году в Чехии пал 40-летний коммунистический «железный занавес», и кустарное конопляное производство стало возрождаться. Сказался богатый опыт чешских умельцев по смешиванию её экстрактов с вазелином, свиным салом и кокосовым маслом.
Игнорируя запреты, установленные властями, местные производители, поначалу, разорялись, а их предприятия прикрывали органы по соблюдению санитарных норм и полиция. Впрочем, подобные правовые проблемы возникали не столько из-за конопли, сколько по причине превышения европейской нормы содержания ТГК, которая не должна была превышать 0,3 процента.
Выход на мировой уровень
— Сегодня мы оказались свидетелями, как в Чехии конопляной продукции по уходу за телом производится больше, чем в соседних странах, — рассказывает Гана Габирэлова (Hana Gabrielová), выращивающая коноплю почти двадцать лет.
Обладая большим опытом, чешские производители завоёвывают конопляный рынок не только у себя на родине, но и на международном рынке, опережая своих европейских конкурентов.
В немалой степени этому способствует разница в законах о конопле в странах Европейского Союза. Например, в Германии, где потребительский рынок в восемь раз больше, чем в Чехии, местные законы запрещают выпуск конопляной продукции с высоким содержанием ТГК. В то время, как в самой Чехии, местное правительство практически не ограничивает её выращивание и переработку.
Немецким торговцам косметическими конопляными товарами оказалось выгоднее импортировать их из Чехии. Похожая ситуация сложилась и в ряде других ведущих европейских странах, включая Испанию и Великобританию. Так что, если вы увидите конопляную косметику на полках магазинов в Берлине, Баварии или Брайтоне, то знайте — она, скорее всего, чешского производства.
— Только за первые три месяца 2016 года, нам удалось подписать договоры на поставку своих товаров на сумму более 3 миллионов долларов, — заметил Робин Казик (Robin Kazík), соучредитель и владелец косметической компании Annabis. — До октября этого года, мы собираемся открыть филиалы нашей компании в 12 странах. Annabis продаёт свои товары не только в Европе, но собирается развернуть их официальную продажу в Азии и США.
Уже не первый год, американцы покупают косметическую продукцию из конопли через сеть интернет-магазинов, благодаря усилиям энтузиастов компании Cannaderm из Северной Богемии (Чехия). В последнее время у этой компании появился конкурент Carun Pharmacy, владелец которой недавно заключил договор с американским предпринимателем чешского происхождения во Флориде. В этом году они планируют открыть конопляную аптеку в Панама-Сити-Бич.
Владелец компании Carun Pharmacy, Иржи Стабла (Jiří Stabla), работающий ди-джеем на испанском острове Ибица, собирается открыть магазины по розничной продаже конопляной косметики в Соединённом Королевстве и Польше. И на этом он не намерен останавливаться.
Стабла умудрился обвести вокруг пальца власти Чехии, убедив их, что его «конопляные аптеки» продают продукцию, которая не содержит ТГК. В её состав, дескать, входят другие каннабиноиды, выгодно отличающие её от продуктов, содержащих конопляное масло и другие аналогичные вещества.
— Недавно я открыл свою первую конопляную аптеку в США, — заявил 32-летний предприниматель, — если дела пойдут нормально, то уже в этом году я открою ещё две в Нью-Йорке и Далласе.
Лукаш Гурт
перевёл Genyc
